Part 2
This project isn't just a hobby; it's how I've been learning Japanese for nearly a decade, memorizing through Vocaloid lyric sheets (hiragana, katakana, kanji, romaji, and English translations) like those on Vocaloid Lyrics Wiki. Songs from DECO*27 and PinocchioP have been my guides, turning raw language into something beautiful. But now, my brain is truly tapped out—despite all the effort, I can't go further alone. Time feels like it's slipping away, especially after my grandfather passed recently; it hit me hard how precious every moment is, like borrowed time in a movie production where
one "minor" snag or delay halts everything.
After absorbing the pain of what Alvin Earthworm experienced, I now have a habit of doing my animations in obscurity first then releasing it to view - I.E, SURPRISE viewers so they don't nag for the next episode after if it has a cliffhanger.
My day-to-day tasks follow a "chain link" principle—
interconnected, so if just one link breaks,
the whole chain (everything upstream and downstream) grinds to a halt. Right now, this dialogue survey is that fragile link; without it, my tribute PV stalls, and all the passion evaporates. It's like gold prospecting: "Find it yourself or forget it!" But after years of digging, I'm at my limit—game over feels too close.
So, please, one simple act of kindness could change everything: Could you post your opinion on your interpretation below? Your help would mean the world to me—it's not just about the project; it's about turning this inspirational spark of mine into something that honors these actresses properly. Thank you from the bottom of my heart.
Arigatou.
4:27-4:28 CC-122 Lesbian Vomiting Fuck (CC-122


?FUCK)
Tally your votes/replies below (native speakers especially welcome!):
At 4:27, please specify what you hear.
For Mari: Confirm exact wording or alts. (And side note of clarification, she
did utter "




(You can go again, okay?)". ...Did she? The background wind was interfering with my auditory processing sensors.) I'm not that familiar with how Japanese works, so if there are any variations in terms of hiragana, katakana, and kanji, let me know!